ジュリアーノ・フェッリ

（ジュリアーノ・フェーリ、フェリー）

Giuliano Ferri

＊　作家紹介

　１９６５年、イタリアのペーザロ生まれ。ウルビーノ芸術学院卒業後、フリーランスのイラストレーターとして活動。キリスト教絵本の挿絵を多く手がけ、妻フランチェスカ・ボスカが文章を担当した作品も多数。水彩絵具のにじみを生かした画法、暖かみを感じさせるタッチで多くのファンを持つ。ボローニャ国際絵本原画展、ブラティスラヴァ世界絵本原画展など、入選多数。

　基本的には、柔らかくて可愛らしいタッチの画風ですが、宗教的なテーマを扱った作品により個性が出ています。これらの作品では絵画のような荘厳さ、神秘的な雰囲気と、絵本らしい縮尺や丸っこいキャラクター造形の同居が秀逸。また、階調豊かな美しい色彩が素晴らしく、同じ形をパターン配置して模様のように絵を構成する手法には、グラフィカル・デザインの素養も感じさせます。

＊　作品

『パタパタあそぼう　いない いない ばあ！』　（小学館） ＊幼児絵本

『もりのまほうつかい（学研ワールドえほん１２）』　（学習研究社）

『Nuova Bibbia Illustrata（聖書物語）』　（Edizioni San Paolo,1996）

『A baby born in Bethlehem（ベツレヘムの少年）』　（Albert Whitman & Company,1999）

『La torta dell'amicizia（おおきなケーキ）』　

『The Three Grasshoppers』

『The Magic Book』

『Best Friends』

『Little Stone Budda』

　他

＊　おすすめ

『ほしを おいかけて』　（１９９１年、イタリア）

　作：フランチェスカ・ボスカ　　絵：ジュリアーノ・フェッリ

　訳：ドン・ボスコ社編集部

　ドン・ボスコ社・１９９５年

　聖書の中の東方三博士のエピソードを、フェッリらしい美しいイラストで描写。極端にデフォルメされた縮尺や平衡感覚、絵本らしいこっくりした造形に陰影に富んだ色彩など、フェッリの魅力がよく出た作品です。グラフィック・デザインのような軍隊やエルサレムの町並みに、卓越したセンスを発揮。ニッコリと可愛い赤ん坊や、丸っこくて愛嬌のある博士達も魅力的です。尚、この出版社は著者名を「フェーリ」としているので注意。

『ルカのクリスマスケーキ』　（２００３年、スイス）

　作：フランチェスカ・ボスカ　　絵：ジュリアーノ・フェッリ

　訳：いずみちほこ

　いのちのことば社フォレストブックス・２００５年

　毎年クリスマスに、村人へクリスマスケーキを配っていたルカ。ところが、いつも仲間に入れなくて村人たちを羨ましく思っていた木こりのオタは・・・。温かみのあるお話とイラストが著者夫婦らしい絵本。ルカもオタも村人もみんな動物です。

　少々アニメチックなキャラクター造形ですが、柔らかいタッチで描かれていて、美しい背景とともにほっこりする感じ。半円形に並んだ家々の戸口や、三角パターンの雪の森、棚にずらりと並んだケーキなど、模様のようなデザインが随所に隠れているのはさすがです。シンメトリーの構図も隠し味的に使っていてグラフィカル。最後に、ケーキのレシピがイラスト付きで載っているのも楽しい趣向です。

『かがやく星のもとに』　（２００６年、イタリア）

　作：マティアス・イェシュケ　　絵：ジュリアーノ・フェッリ

　訳：まつおみつぎ

　ドン・ボスコ社・２００７年

　イエス・キリスト誕生の物語。フェッリの個性が十二分に発揮された画風で、色彩の美しさ、タッチの柔らかさが、荘厳さや格調高さを真摯に伝える一方、全てが絵本らしい縮尺で、丸っこく可愛らしい雰囲気を出している所が秀逸。構図や造形のセンスも卓抜です。著者名が「フェーリ」となっているので、検索の際は要注意。

『クマのグーのあつあつピザ』

　作：ハオ・グアンツァイ　　絵：ジュリアーノ・フェッリ

　訳：市川真由美

　ブロンズ新社・２００８年

　道を挟んで住んでいるピザの達人グーと、ケーキの達人ワンは大の仲良し。ある日、大金持ちのミスター・チュウがワンのケーキを買った事から、グーも欲を出し、二人の友情が崩れかけるが・・・。作者は台湾で児童文学作家、出版社編集長をしている人で、フェッリとは他にも『The Magic Book』『Best Friends』『Little Stone Budda』等でタッグを組んでいます。

　かなり漫画チックなキャラ造形ですが、お馴染みのソフトなタッチと暖色系の色彩、グラフィカルな資質を生かしたひまわり畑や二人の家のデザインなど、背景の描写力に個性を発揮。出版年、出版国は記載されていません。

＊　　　＊　　　＊